TKB w Żywcu

LAUREACI 27. MIĘDZYNARODOWYCH SPOTKAŃ FOLKLORYSTYCZNYCH

Laureaci 27. Międzynarodowych Spotkań Folklorystycznych

Protokół
z posiedzenia Międzynarodowej Rady Artystycznej
oceniającej zespoły uczestniczące
w 27 Międzynarodowych Spotkaniach Folklorystycznych,
które odbyły się w Żywcu w dniach 10 - 13 sierpnia 2016 roku w ramach 53 Tygodnia Kultury Beskidzkiej


W 27 Międzynarodowych Spotkaniach Folklorystycznych wzięło udział 14 zespołów, w tym 11 zagranicznych i 3 polskie.

Skład Międzynarodowej Rady Artystycznej:

Michalina Wojtas - przewodnicząca, choreograf, ekspert Polskiej Sekcji CIOFF (Polska)
Bruno Ravnikar - choreograf, specjalista w dziedzinie kinetografii, założyciel i honorowy członek CIOFF (Słowenia)
Maria Lipok-Bierwiaczonek - etnograf
Jerzy Ciecieląg - muzyk, ekspert Polskiej Sekcji CIOFF
Milan Zelinka - choreograf, wiceprezydent Czeskiej Sekcji CIOFF (Czechy)
Weselka Tonczewa - etnograf (Bułgaria)
Małgorzata Słonka - sekretarz Rady.

W Międzynarodowych Spotkaniach Folklorystycznych uczestniczyły następujące zespoły (wymienione w kolejności występowania):
 
  • SALONA z Solina - Chorwacja
  • WESELE KRZEMIENICKIE z Krzemienicy - Polska
  • GRUPPO FRANCISCO DE GOYA z Madrytu - Hiszpania
  • MÓRAHALOM z Mórahalom - Węgry
  • GORGANY ze Lwowa - Ukraina
  • PROLETER z Sarajewa - Bośnia i Hercegowina
  • MAŁY ŚLĄSK z Radzionkowa - Polska
  • CRVENA STIJENA z Podgoricy - Czarnogóra
  • ODESSOS z Warny - Bułgaria
  • ROZMARIJA z Preszowa - Słowacja
  • LE POINT D'ALENÇON z Damigny - Francja
  • ORO z Niszu - Serbia
  • WIERCHY z Milówki - Polska
  • CORAZÓN DE JALISCO z Guadalajary - Meksyk.


Międzynarodowa Rada Artystyczna po dogłębnej i uważnej analizie programów wszystkich zespołów oraz po sprawdzeniu ich zgodności z zasadami i wymogami regulaminowymi przyznała:

 

GRAND PRIX
zespołowi
WIERCHY z Milówki - Polska
 
oraz 6 nagród regulaminowych zespołom:

SALONA z Solina - Chorwacja
za śpiew a cappella i zestaw instrumentów


MÓRAHALOM z Mórahalom - Węgry
za techniczne wykonanie muzyki


ODESSOS z Warny - Bułgaria
za tańce szopskie i trackie oraz szopskie pieśni a cappella


ROZMARIJA z Preszowa - Słowacja
za koncepcję pokazania współistnienia różnych grup etnicznych we wspólnym środowisku


LE POINT D'ALENÇON z Damigny - Francja
za adekwatną prezentację starszej generacji tancerzy


ORO z Niszu - Serbia
za sceniczną prezentację tańców.


Międzynarodowa Rada Artystyczna zauważa, że coraz częściej w składach kapel instrumenty tradycyjne zastępowane są instrumentami klasycznymi (akordeon, saksofon, gitara basowa), co powoduje zmianę charakteru i stylu wykonawczego muzyki tradycyjnej. Brzmienie i praktyka wykonawcza na instrumentach tradycyjnych jest specyficzna, więc tylko one w połączeniu z archaiczną melodyką i odmienną techniką śpiewu dają gwarancję zachowania autentyczności.

Rada prosi, aby w par. 9 regulaminu MSF dopisać poniższe zdanie: ,,Zespoły zobowiązane są do bezwzględnego przestrzegania zasad regulaminu".

Na ręce przewodniczącego Komitetu Koordynacyjnego Tygodnia Kultury Beskidzkiej Leszka Miłoszewskiego oraz dyrektor Biura Programowo - Artystycznego TKB Anny Strojny Międzynarodowa Rada Artystyczna składa podziękowania pracownikom Regionalnego Ośrodka Kultury w Bielsku - Białej (organizatora) oraz Miejskiego Centrum Kultury w Żywcu (współorganizatora) za przygotowanie i przeprowadzenie 27. Międzynarodowych Spotkań Folklorystycznych. Rada składa także podziękowania konferansjerom, którzy przekazywali informacje i tworzyli sprzyjającą atmosferę w czasie koncertów.


Na tym protokół zakończono i podpisano.